I proverbi sono espressione di una determinata cultura. A volte si capiscono al volo. altre volte invece occorre una spiegazione prima di coglierne il significato. Esempi di proverbi semplici. Ecco qualche esempio:
Nessuno insegna all’occhio l’ora del sonno
(Proverbio della Costa d’A
vorio)
Quando fa tardi, gli occhi cominciano a chiudersi da soli. Così, quando si è sicuri del proprio agire, non occorrono lunghe spiegazioni.
Non si rimesta con la mano il sugo bollente
(Proverbio della Costa d’Avorio)
Per far questo, ci sono dei grossi cucchiai di legno o di metallo, così non ci si scotta. Occorre prudenza e molta pazienza quando bisogna intervenire in una situazione delicata.
Non si può correre e grattarsi il sedere nello stesso tempo
(Proverbio del Mali)
Basta provare per capire. Ogni cosa va fatta a suo tempo. Non si può pretendere di fare tutto, subito e bene! Occorre pazienza.
